6/10 Speaking at the Nikkei Messe "IP x AI" Conference
SEMINAR SESSION
Paradigm Shift in Patent Translation
Next-generation global IP strategy accelerated by AI, technical review, and legal validation
Date and time: June 10, 2026, 13:35 - 14:05
Venue: Nikkei Messe Premium Conference Series
AI PatentTrans. will speak at the Nikkei Messe Premium Conference Series on Wednesday, June 10, 2026: "The Forefront of IP x AI Management Strategy for the AI Era: Practical Use of Intellectual Assets to Enhance Corporate Value."
Event Overview
- Date and time: Wednesday, June 10, 2026, 13:00-16:25
- Event: Nikkei Messe Premium Conference Series
- Main theme: The Forefront of IP x AI Management Strategy for the AI Era
- Our speaking slot: 13:35-14:05
Session Details
13:35-14:05 / Session 1
Paradigm Shift in Patent Translation: Next-Generation Global IP Strategy Accelerated by AI, Technical Review, and Legal Validation
As generative AI continues to evolve, the environment surrounding patent translation is changing rapidly. As AI becomes a core tool, the translator's role is shifting toward deeper technical and legal validation.
From the perspective of a patent practice, this is more than a productivity story. It is a strategic shift that can improve the agility of foreign filings and strengthen the certainty of rights in global IP activity.
In this session, we will share practical knowledge from the field, including key points and cautions in AI-assisted patent translation, as well as our internal human-management approach for working with AI.
Speakers
Akihiro Ryuka
Director, RYUKA International Patent Firm
Ayaka Fukuda
Seminar Representative, AI PatentTrans.
AI PatentTrans. will continue sharing practice-based perspectives on quality assurance and operational design for patent translation in the AI era.
Registration
The registration URL will be posted on this page at a later date.