6/10 日経メッセ「知財×AI」カンファレンス登壇
SEMINAR SESSION
特許翻訳のパラダイムシフト
AI×技術・法的検証が加速させる次世代の知財国際戦略
日時: 2026年6月10日（水）13:35 - 14:05
会場: 日経メッセ プレミアム・カンファレンス・シリーズ
AI PatentTrans. は、2026年6月10日（水）開催の日経メッセ プレミアム・カンファレンス・シリーズ 「AI時代に備える『知財×AI』経営戦略の最前線～企業価値を高める知的資産活用の実践～」に登壇します。
開催概要
- 日時: 2026年6月10日（水）13:00〜16:25
- イベント名: 日経メッセ プレミアム・カンファレンス・シリーズ
- 総合タイトル: AI時代に備える「知財×AI」経営戦略の最前線～企業価値を高める知的資産活用の実践～
- 弊社登壇時間: 13:35〜14:05
講演情報
13:35〜14:05 / 講演1
特許翻訳のパラダイムシフト ――AI×技術・法的検証が加速させる次世代の知財国際戦略
生成AIの進化により、特許翻訳を取り巻く環境は大きく変わりつつあります。AIを強力な基盤ツールとして取り入れる一方で、翻訳者の役割は、より高度な技術的・法的検証へとシフトしています。
特許事務所の立場から見ると、この変化は単なる効率化ではありません。外国出願の機動力と権利の確実性を高め、知財の国際競争力を引き上げるための、実務上の転換点でもあります。
本講演では、特許翻訳におけるAI活用のノウハウと注意点に加え、AIを扱う上での社内のヒューマンマネジメントについても、現場で培った実践知として共有します。
登壇者
龍華 明裕氏
RYUKA国際特許事務所 所長
福田 綾香氏
AI特許翻訳 セミナー担当
AI PatentTrans. は、AI時代の特許翻訳に求められる品質担保と実務運用について、現場に根ざした知見を引き続き発信してまいります。
お申し込みは以下のボタンよりご確認ください。