6/11・6/18-19「すごい知財EXPO 2026」参加のお知らせ
イベント
AI PatentTrans. は、知財実務と生成AIをテーマにした大型オンラインイベント「すごい知財EXPO 2026」に参加予定です。
当社は、特許翻訳の品質管理や生成AIの実務活用について、日々の案件対応に加え、外部イベントでの発信や対話の機会にも継続的に取り組んでいます。 今回も、知財コミュニティの皆さまと接点を持てる場として参加を予定しています。
6月11日 プレイベント
すごい知財EXPO '26「ライトニングトーク」
本開催に先立ち、「知財実務オンライン」で配信予定のライトニングトークに参加予定です。
YouTube配信内で3分間のPRを行う企画で、AI PatentTrans. の取り組みをコンパクトにご紹介する予定です。詳細は決まり次第、あらためてご案内いたします。
- 日時: 2026年6月11日（木）18:30～20:00 予定
- 企画名: すごい知財EXPO '26 ライトニングトーク
- 配信: 知財実務オンライン
- 形式: YouTube配信
6月18日・19日 本開催
すごい知財EXPO 2026
2026年6月18日（木）・19日（金）に、国内最大級の知財オンラインイベント「すごい知財EXPO 2026」が開催されます。（参加無料・事前申込制）
今回のテーマは「生成AI×知財実務」です。生成AIが知財戦略や実務プロセスにどのような変化をもたらすのかを、実務に近い視点から掘り下げる構成となっています。
イベント公式サイトAI PatentTrans. 登壇情報
- 登壇日時: 2026年6月18日（木）11:00 - 11:25
- 発表タイトル: AI任せが招く特許翻訳のリスク～技術的・法的検証を軸とした次世代特許翻訳の実践知～
登壇者
AI特許翻訳株式会社 セミナー担当 福田綾香
Smart-IP株式会社、IPTech弁理士法人、知財塾設立者 湯浅 竜
生成AIの進化により、特許翻訳の環境は大きく変容しました。AIを強力なサポートツールとしつつ、翻訳者の役割はより高度な技術的・法的検証へとシフトしています。
AI訳は一見良く見えますが、注意深く検証すると問題点が露呈します。使いこなすには、問題点を把握してエラーをすくい取る必要があります。
本セッションでは、AI翻訳の注意点と、AIを扱う上での社内品質管理の取り組みを、現場で培った実践知として共有します。
登壇予定組織（順不同）
- 株式会社島津製作所 様
- 明治ホールディングス株式会社 様
- 株式会社日立製作所 様
- ダイキン工業株式会社 様
- IPTech弁理士法人 様 ／ 株式会社知財塾 様
- ほか
早期申込特典 事前セミナー
早期申込者向けには、4月22日（水）13:00～17:35 の事前セミナーも予定されています。
詳細はイベント公式サイトよりご確認ください。
AI PatentTrans. は、こうした外部イベントへの参加を通じて、特許翻訳と知財実務に関する知見を広く共有しながら、現場に近い立場で価値提供を続けてまいります。